‚©‚μ‚ΰ‚̂؁[‚Ά‚Ι‚‘‚Α‚Δ‚έ‚ε‚Α